Entrée possible à tout moment, selon place disponible, selon le principe « on commence à payer, quand on commence à nager ».

Le prix du forfait trimestriel pour les leçons en petits groupes (6 élèves maximum) se calcule sur la base de SF 19.- la leçon.

Le prix du forfait trimestriel pour les leçons particulières se calcule sur la base de SF. 42.- (une personne), SF 50.- (deux personnes de même niveau) et de SF 72.- (trois personnes de même niveau)

Le prix du forfait trimestriel pour un entrainement d’une heure est de SF 25.- la séance, pour deux entrainements : SF 40.-

Le prix des cours de perfectionnement de 45 minutes se calcule sur la base de SF 22.- la séance.

Le prix des cours doit être réglé au comptant à l’inscription en nos bureaux.

Les séries de cours se terminent à la fin du trimestre concerné : septembre – décembre, janvier – Pâques, après-Pâques – fin juin avec une semaine réservée aux clients actuels afin de renouveler leur inscription.
 

Conditions générales

Les élèves

• doivent s’acquitter de l’entrée piscine qui n’est pas comprise dans le prix de leurs cours.
• être à l’heure au point de rendez-vous autour de la table « ENG » pour le début du cours

Les enfants

• de moins de 6 ans bénéficient de l’accès gratuit.
• de moins de 10 ans doivent être obligatoirement conduits à la table de l’ENG par la personne accompagnatrice.

Les accompagnateurs

• sont tenus d’acquitter leur entrée.
• La tenue de bain au bord des bassins est obligatoire !
• l’usage d’un cadenas est nécessaire pour la fermeture de l’armoire individuelle dans les vestiaires.
• Les enfants de moins de 10 ans doivent être obligatoirement accompagnés d’un adulte qui les amène à la table d’accueil de l’ENG et doivent revenir les chercher à la fin du cours à cette même table.

Pour les tarifs d’entrée piscine nous vous recommandons de vous renseigner à la caisse à l’entrée, auprès du Service des Sports de la Ville de Genève. 
L’ECOLE DE NATATION DE GENEVE décline toutes responsabilités en cas  d’accidents. Les élèves doivent être au bénéfice d’une assurance personnelle.

Nous informons également notre aimable clientèle qu’il serait préférable de ne pas se tenir dans la zone d’enseignement de l’Ecole de Natation (entre le moyen
et grand bassin) pendant les cours car cela empêche le bon déroulement de l’enseignement et provoque une gêne pour le passage des gardiens de bain.

Des bancs sont à votre disposition le long des vitres.

Nous vous remercions de votre compréhension.

La Direction